Regolamento del Contest fotografico

“FOTOGRAFA IL PLOGGING E VINCI IL CONTEST”

Art. 1 - Oggetto e finalità

Cette activité vise à susciter l'intérêt et à sensibiliser les citoyens à la nécessité de diffuser la culture du respect de l'environnement, notamment par le biais du sport.

Art. 2 - Partecipanti

Il contest è aperto tutti purché maggiorenni.

Art. 3 - Demande aux participants

Si chiederà ai partecipanti di scattare una foto che possa dare risalto ai valori oggetto delle finalità del contest (art.1) quindi che possa trasmettere un’esperienza, una sensazione, un ricordo.

« On ne prend pas simplement une photo avec un appareil photo. On y met toutes les images qu'on a vues, les livres qu'on a lus, la musique qu'on a entendue et les personnes qu'on a aimées. »

Ansel Adams (fotografo statunitense 1902-1984).

L'objectif est de recueillir les témoignages des citoyens et leur vision personnelle du sujet.

Art. 4 - Modalità di partecipazione

Saranno ammesse al Contest esclusivamente le opere fotografiche inedite i cui contenuti dovranno rispondere esclusivamente all’oggetto di cui all’art. 3. Per la partecipazione al Contest gli autori dovranno far pervenire le fotografie, entro e non oltre il 5/08/2022, tramite l'apposito modulo di invio a fondo pagina. La fotografia dovrà avere le seguenti caratteristiche:

• Formati accettati: jpeg

• Risoluzione: almeno 150 dpi

Les photographies comportant des logos, des signatures, des filigranes ou tout autre signe identifiable ne seront pas acceptées, sous peine d'exclusion.

Non saranno ammesse apparizioni di prodotti o servizi che possano essere ricondotti alla pratica del product placement.

Non saranno ammessi contenuti di natura violenta, discriminatoria, diffamatoria, oscena, razzista o sessuale. La partecipazione al contest è gratuita.

Chaque participant est autorisé à participer avec une seule photographie.

Art. 5 - Modalità di votazione e validazione

Le fotografie che arriveranno entro i termini prestabiliti saranno oggetto di preselezione. Il soggetto organizzatore istituirà un comitato di selezione - formato da esperti di settore - che verificherà l’assenza dei motivi di esclusione e procederà alla selezione della rosa di finalisti del concorso e all’esclusione delle opere non rispondenti alle prescrizioni del Regolamento. Il comitato selezionerà le foto secondo i seguenti criteri (max 50pt)

• rispondenza della fotografia al tema oggetto del contest (Max 10 punti);

• coerenza e completezza degli elementi richiesti: titolo, didascalia, foto (Max 25 punti);

• originalità e qualità della fotografia (Max 15 punti). Il comitato di selezione, a suo insindacabile giudizio, selezionerà un massimo di 20 foto, che saranno caricate online su una piattaforma di voto ad hoc. Gli esiti della preselezione verranno comunicati via mail esclusivamente agli autori delle foto selezionate per la votazione online. Non verranno resi noti elenchi con gli esiti della valutazione del comitato di selezione. La votazione online sarà aperta a tutti gli utenti della rete che, accedendo al sito https://www.gruppoarb.com/FOTOGRAFA-IL-PLOGGING-E-VINCI-IL-CONTEST. Ciascun utente avrà la possibilità di esprimere una sola preferenza.  La pubblicazione delle fotografie sul sito istituzionale sarà promossa attraverso i canali social  (Facebook, Instagram e Twitter). Ai fini della premiazione, saranno ritenuti validi solo i voti e le preferenze ricevute sul sito istituzionale nella sezione dedicata al contest. Con apposita comunicazione sarà comunicato il periodo in cui è possibile votare

Art. 6 - Riconoscimenti e premiazione

Al termine della votazione il risultato sarà reso pubblico sul sito www.gruppoarb.com e comunicato ai vincitori attraverso l’indirizzo mail indicato dai partecipanti. Saranno premiate le tre fografie maggiormente votate, dalla giuria popolare. Tutte le fotografie saranno raccolte in una pubblicazione dedicata. I premi in palio sono:

PRIMO CLASSIFICATO vaucher per la partecipazione al seminario di fotografia che si terrà in autunno a cura del Maestro Mimmo Irrera.  (valore € 300)

SECONDO CLASSIFICATO Buono acquisto del valore di € 100 da utilizzare presso la libreria Mondadori Bookstore (Messina)

TERZO CLASSIFICATO Buono acquisto del valore di € 50 da utilizzare presso DE CAR AUTORICAMBI

Il Comitato di selezione potrà eventualmente decidere menzioni o premi speciali a suo insindacabile giudizio. I premi consistono in buoni acquisto del valore sopra indicato da utilizzare presso un esercente individuato dall’ente organizzatore e comunicato successivamente alla proclamazione dei vincitori. La premiazione avverrà entro agosto 2022 , in presenza o online, in osservanza delle disposizioni in materia di prevenzione della diffusione della pandemia Covid-19.

Art. 7 - Incompatibilità dei partecipanti

Sono escluse dalla partecipazione tutte le persone che hanno legami diretti con l’organizzazione che promuove il Contest.

Art. 8 -Diritti

Ogni autore è personalmente responsabile per le opere presentate e dichiara formalmente, attraverso la partecipazione al Contest, di aver ottenuto l’autorizzazione necessaria per le fotografie che contengono persone e/o cose per le quali sia necessario ottenere uno specifico assenso, ai sensi della legge sul diritto d’autore (L. 633/1941), del Regolamento UE n. 679/2016 e del D.Lg. 30 giugno 2003 n. 196 e ss.mm.ii. I partecipanti al premio garantiscono che i contenuti inviati non contengono materiale illecito, vietato dalla legge o contrario a quanto indicato nel presente Regolamento. Dichiarano altresì di essere consapevoli che le responsabilità, anche penali, dei contenuti delle proposte creative inviate, al fine della partecipazione all’iniziativa disciplinata dal presente Regolamento, sono a loro unico ed esclusivo carico, manlevando fin da ora i soggetti organizzatori da qualsiasi pretesa di terzi che, quindi, non sarà in alcun modo responsabile per eventuali richieste di risarcimento avanzate da soggetti ritratti nelle fotografie o nei video inviati.

Art. 9 - Visibilité des œuvres et utilisation des matériaux acquis

L'organisateur, en sa qualité de promoteur du concours, se réserve le droit d'utiliser et de publier gratuitement et de façon permanente les œuvres soumises, en mentionnant le nom des auteurs. Ces œuvres peuvent être utilisées à des fins promotionnelles non commerciales sans autre autorisation de l'auteur, qui déclare également, en acceptant les conditions de participation stipulées dans le présent règlement, être propriétaire des images et dégage ainsi l'organisateur de toute responsabilité envers les tiers. Les images peuvent être utilisées pour la création de supports de communication (vidéos, publications, produits multimédias). L'utilisation du nom de l'auteur et des images est considérée comme gratuite. Toute utilisation desdites images portant atteinte à la dignité et à la bienséance de la personne représentée est également interdite.

Art. 10 - Accettazione del Regolamento

Art. 11 - Demande d'éclaircissements

Per informazioni e chiarimenti inviare una mail a: asd.arb.messina@gmail.com INFORMATIVA PRIVACY - (ex D.Lgs. 196/03 e Regolamento UE 2016/679) nell’ambito delle attività di comunicazione previste dal Piano di Comunicazione dell’organizzatore. Ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/03 e del Regolamento UE 2016/679 (di seguito, GDPR), l'organizzatore di "Titolare" del trattamento, è tenuto a fornire alcune informazioni riguardanti le modalità e le finalità del trattamento dei dati personali, anche sensibili, dei quali potrà entrare in possesso. Fonte dei dati personali e base giuridica del trattamento I dati personali in possesso dell’organizzatore sono forniti direttamente dai partecipanti all’Azione di sensibilizzazione “FOTOGRAFA IL PLOGGING E VINCI IL CONTEST”.

Tutti i dati acquisiti verranno trattati nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali nonché secondo i canoni di riservatezza connaturati allo svolgimento dell'attività in oggetto. Finalità del trattamento I dati personali saranno trattati dall’organizzatore secondo le seguenti finalità: Attività istituzionali e di promozione Il conferimento da parte dell’interessato dei dati necessari al perseguimento delle finalità di cui al punto precedente è essenziale e indispensabile per una corretta ed efficiente gestione del rapporto connesso allo svolgimento del presente concorso, oltre che per l’adempimento degli obblighi di legge; pertanto, un eventuale rifiuto a fornire tali dati determinerebbe, di fatto, l’impossibilità di dare esecuzione alle predette attività. Qualora l’organizzatore intenda utilizzare i dati personali raccolti per qualsiasi altro scopo incompatibile con le finalità per le quali i dati personali sono stati originariamente raccolti o autorizzati, dovrà informare preventivamente l’interessato ed acquisirne il consenso. Modalità di trattamento dei dati In relazione alle sopra indicate finalità, il trattamento dei dati personali avviene nel completo rispetto del principio di correttezza, liceità e trasparenza, mediante strumenti manuali, informatici e telematici atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati medesimi, unicamente al fine di perseguire le finalità per le quali gli stessi sono stati raccolti e, comunque, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza. Nello svolgimento delle attività di trattamento, l’organizzatore si impegna a:

a) Garantir l’exactitude et la mise à jour des données traitées et procéder sans délai à toute correction et/ou ajout demandé par la personne concernée ; b) Notifier à la personne concernée, dans les délais et selon les modalités prévus par la loi, toute violation de ses données personnelles ; c) Assurer la conformité des opérations de traitement avec les dispositions légales applicables. Catégories de personnes auxquelles les données peuvent être communiquées : Les données personnelles fournies seront diffusées par leur mise à disposition ou leur simple consultation sur le site web et les réseaux sociaux de l’organisateur. Politique de conservation des données personnelles : L’organisateur conserve les données personnelles collectées dans ses systèmes informatiques sous une forme permettant l’identification des personnes concernées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire à la réalisation des finalités du traitement ou au respect des obligations réglementaires et contractuelles.

Diritti dell’interessato Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR, l’interessato potrà esercitare specifici diritti, rivolgendosi al Titolare, tra cui: a) Diritto di accesso: diritto di ottenere dal Titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e ad ulteriori informazioni su origine, finalità, categoria di dati trattati, destinatari di comunicazione e/o trasferimento dei dati, etc. b) Diritto di rettifica: diritto di ottenere dal Titolare la rettifica dei dati personali inesatti senza ingiustificato ritardo, nonché l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. c) Diritto alla cancellazione: diritto di ottenere dal Titolare la cancellazione dei dati personali senza ingiustificato ritardo nel caso in cui: 1. i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità del trattamento; 2. il consenso su cui si basa il trattamento è revocato e non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento; 3. i dati personali sono stati trattati illecitamente; 4. i dati personali devono essere cancellati per adempiere ad un obbligo legale. d) Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo: l'interessato che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi la normativa vigente in materia di protezione dei dati personali ha il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo dello Stato membro in cui risiede ovvero dello Stato in cui si è verificata la presunta violazione. Titolare del trattamento dei dati personali è: ASD ARB Messina via Francesco Todaro,10 Messina. Responsabile della protezione dei dati personali (RPD) è il sig. Davide Liotta. Se l’interessato desidera avere maggiori informazioni sul trattamento dei suoi dati personali, ovvero esercitare i diritti precedentemente indicati, può inviare e-mail a: davideliotta@gruppoarb.com