1.ª edición
Domingo, 5 de junio de 2022
Excursión al sendero de Ziriò
Colinas de San Rizzo Messina
La primera fase del proyecto FOR WOODS AND HILLS concluye el domingo 5 de junio de 2022 con la cuarta excursión.
Recorrimos el camino de ZIRIO y fue la forma correcta de completar esta primera fase del proyecto.
Este sendero de 2430 metros de longitud atraviesa diversos entornos forestales.
La cubierta arbórea de esta zona está compuesta por pino marítimo y castaño, gestionados mediante el sistema de monte bajo. Otras especies incluyen pino carrasco, pino negro, abeto de Douglas y acacia negra. El sotobosque se compone de saúco, zarzas y helechos. A mitad del recorrido, el sendero ofrece vistas a la costa tirrénica y a la sierra de Peloritani, brindando un panorama que se extiende desde el Monte Scuderi hasta el Etna, la Rocca di Novara en Sicilia, el Golfo de Milazzo y las Islas Eolias. El legado histórico de la montaña se evidencia en los "pozos de nieve", estructuras sencillas utilizadas para almacenar y madurar la nieve, y en los refugios construidos durante la Segunda Guerra Mundial.
Pero como se puede apreciar en las fotos, hay una amplia zona equipada que permite organizar un "merienda" con total comodidad.
Si no recuerdo mal, alguien había indicado repetidamente que era recomendable llevar una comida ligera y fácil de digerir en las excursiones, pero precisamente eso fue lo que propició la transgresión.
Esta agradable transgresión es bienvenida, porque disfrutamos de las delicias preparadas por todos, con una variedad de platos dulces y salados dignos de una ceremonia.
Además de los juegos habituales para niños y adultos, otorgamos el título de GUARDIÁN DE LA TIERRA a los niños que participaron en el programa de formación.
Se formó un grupo maravilloso que compartió estas experiencias con placer, y nos prometimos continuar este viaje de juegos sencillos, redescubriendo el deseo de estar juntos, jugando por igual para adultos y niños, y experimentando la naturaleza con respeto y admiración.
Hasta pronto, esto es solo el comienzo y, obviamente, el agradecimiento necesario y sincero a todos los que participaron:
Gracias a la Dra. Chiara Rando (bióloga), a Renato Cancelliere, presidente de la Asociación de Radioaficionados de Peloritani, y a Rosario Ciccolo, quienes organizaron las cuatro sesiones de capacitación realizadas en la escuela Passamonte.
Gracias a los líderes de la excursión Ettore Liotta, Rosario Ciccolo, Renato Cancelliere.
Gracias también a mi hermano Matteo, con quien realizamos las excursiones previas necesarias para determinar qué rutas serían seguras y adecuadas incluso para los niños más pequeños.
Sin duda, gracias a la profesora Domizia Arrigo, directora del Instituto Integral XI Paino Gravitelli, que siempre ha apoyado la iniciativa poniendo a disposición la escuela Passamonte.
Un agradecimiento especial a algunos padres con quienes tuve la oportunidad de hablar sobre el proyecto durante la fase de planificación y que fueron fundamentales al brindarme sus consejos.
Gracias a quienes lograron capturar momentos esenciales con sus cámaras.
Gracias a todos los adultos que participaron, gran parte del mérito del éxito recae en ellos, porque afrontaron esta experiencia con la actitud correcta.
Por último, pero no menos importante, los niños, que fueron los verdaderos protagonistas y representan la oportunidad de mejorar nuestro futuro. (Deberíamos haber visto cómo se esforzaron por recoger la basura que otros dejaron en los caminos que recorrimos).
Debemos y podemos ser optimistas.
Davide Liotta
22 de mayo de 2022, ruta CEPPAZZI Colli San Rizzo Messina
15 de mayo de 2022 Ruta ABC Colli San Rizzo Messina
24 de abril de 2022, ruta CANDELARA 1, Colli San Rizzo, Messina
El proyecto "FOR WOODS AND HILLS", de carácter educativo y comunitario, nació tras las exitosas experiencias de los campamentos de verano "Batticinque" y el campamento de invierno "Jambo", en los que participaron alumnos de entre 6 y 13 años de acuerdo con el "Plan de Escuela de Verano 2021. Un puente hacia un nuevo comienzo" del Ministerio de Educación.
Se trata de un curso de formación que combina la práctica deportiva con la puesta en valor de nuestro territorio montañoso (Peloritani y Nebrodi) con el objetivo de crear un Proyecto Educativo Pedagógico que los niños y jóvenes puedan traducir en acciones para su vida cotidiana.
Il progetto si rivolge ai bambini e ai ragazzi dai 6 ai 13 anni, con l’idea di far scoprire ed amare l’escursionismo e la pratica sportiva, cercando di avvicinare i ragazzi e le loro famiglie ad un TURISMO SPORTIVO “lento”, che possa essere svolto a due passi da casa propria.
Los temas principales del proyecto son:
Viajar, entendido como "caminar juntos" y como el desarrollo de la socialización, la cooperación y la puesta a prueba del potencial y las capacidades físicas de cada uno.
Conocimiento del medio ambiente, lectura y comprensión de los componentes naturales del territorio doméstico y circundante: geomorfología, asociaciones animales y vegetales, y procesos de intervención humana.
Las clases, impartidas en el aula, están relacionadas con el tema del senderismo y abordan temas como:
El proyecto también presta especial atención al entorno natural en su conjunto y a los ecosistemas presentes en la zona.
En lo que respecta a la parte medioambiental, los temas tratados son:
La formación se estructura mediante clases teóricas y excursiones dirigidas por especialistas.
Sobre temas relacionados con el territorio, el entorno natural existente, las rutas de senderismo practicables y la historia y las actividades humanas realizadas.
Estos temas pueden vincularse fácilmente con proyectos locales ya realizados por los estudiantes o planificados.
También se reflejan en muchas asignaturas que se estudian durante el año, como geografía, ciencias, arte e imagen, italiano e historia.
Si la tarea primordial de la educación es moldear a la humanidad, la decisión de educar implica asumir la responsabilidad de no dejar que los jóvenes se las arreglen solos, sino prepararlos para renovar un mundo que será compartido por todos.
Por este motivo, el proyecto “POR BOSQUES Y COLINAS”, en forma de actividad DEPORTIVA, tendrá como valor esencial el CONOCIMIENTO de nuestros recursos ambientales y paisajísticos para adquirir como valor fundamental el RESPETO, entendido como un sentimiento que da importancia a las personas, al medio ambiente y a las normas.
En un contexto de INCLUSIÓN de aquellos que suelen ser excluidos o marginados de las actividades deportivas.
Il progetto “PER BOSCHI E COLLINE” vuole cogliere anche l’obiettivo del coinvolgimento della FAMIGLIA, in quanto le escursioni e le pratiche sportive favoriranno il coinvolgimento dei familiari dei partecipanti.
La posibilidad de practicar diversos deportes, como senderismo, ciclismo y equitación, se caracterizará por un poderoso valor cohesionador y educativo, que estimulará la sana competitividad del grupo sin exacerbar la dinámica competitiva individual.
El objetivo es educar a los niños sobre la no violencia, tanto física como verbal, y sobre el papel de las normas como límites útiles para el desarrollo de la personalidad.
Los objetivos que pretendemos alcanzar a través de esta experiencia son:
• Stimolare comportamenti virtuosi verso se stesso e gli altri;
Hemos programado cuatro excursiones a los cerros Peloritani, que tendrán lugar los siguientes domingos:
24 de abril - 8 de mayo - 22 de mayo - 5 de junio
Todas son rutas fáciles para practicar, con pequeñas diferencias de altitud, y se pueden completar con total seguridad.
L' orario di raduno è alle ore 9,00 e partenza in escursione ore 9,30 fine dell’escursione ore 12,30.
Se estima que la caminata durará una hora y media, y el tiempo restante se dedicará a merendar y jugar.
Las sesiones de entrenamiento en la Escuela Passamonte se llevarán a cabo de 16:30 a 19:00 horas antes de la excursión en las siguientes fechas:
22 de abril - 6 de mayo - 20 de mayo - 1 de junio
La participación en el curso FOR WOODS AND HILLS implica una cuota de participación que hemos intentado mantener lo más baja posible, la cual se pagará a la Asociación Cultural ARB ETS durante la reunión de capacitación que se llevará a cabo en la escuela PASSAMONTE.
La sesión de capacitación está INCLUIDA en el precio y cada sesión se llevará a cabo de 16:30 a 19:00 horas en las siguientes fechas:
22 de abril - 6 de mayo - 20 de mayo - 1 de junio
Para tener cobertura por lesiones, debe ser miembro de la asociación deportiva ASD ARB Messina.
Y puedes elegir:
- El pase de excursión individual cuesta 3 €.
- La tarjeta válida para las 4 excursiones cuesta 6 €.
- La tarjeta, válida hasta el 31 de agosto, cuesta 10 € para niños y 15 € para adultos.
Nota: Los niños que participaron en el campus de BATTICINQUE en julio de 2021 ya están inscritos.
Tenga en cuenta que se requiere al menos un padre o tutor por cada participante; se recomienda que asistan ambos, ya que podrían participar en los juegos que realizamos durante las excursiones.
POR SUPUESTO, LOS ADULTOS NO PAGAN NADA.
Para registrarse, complete el siguiente formulario.
Cada excursión requiere un mínimo de 22 participantes y un máximo de 40, no más por razones de seguridad.
Por:
Asociación Cultural ARB ETS
ASD ARB Messina
con la colaboración de Renato Cancelliere en su calidad de Presidente de la asociación PELORITANI RADIOAMATEURS.
PERSONAL compuesto por:
Chiara Rando (bióloga)
Renato Cancelliere
Rosario Ciccolo
Ettore Liotta
Davide Liotta